Collection and assembly of data: Luc Multigner, Jean Rodrigue Ndong,
Arnaud Giusti, Marc Romana, Helene Delacroix-Maillard,
Pascal Blanchet
Data analysis and interpretation: Luc Multigner, Jean Rodrigue Ndong,
Arnaud Giusti, Marc Romana, Sylvaine Cordier, Bernard Je´gou, Jean
Pierre Thome, Pascal Blanchet
Manuscript writing: Luc Multigner, Jean Rodrigue Ndong, Arnaud
Giusti, Marc Romana, Helene Delacroix-Maillard, Sylvaine Cordier,
Bernard Je´gou, Jean Pierre Thome, Pascal Blanchet
Final approval of manuscript: Luc Multigner, Jean Rodrigue Ndong,
Arnaud Giusti, Marc Romana, Helene Delacroix-Maillard, Sylvaine
Cordier, Bernard Je´gou, Jean Pierre Thome, Pascal Blanchet
REFERENCES
1. Hsing AW, Chokkalingam AP: Prostate cancer
epidemiology. Front Biosci 11:1388-1413, 2006
2. Damber JE, Aus G: Prostate cancer. Lancet
371:1710-1721, 2008
3. Diamanti-Kandarakis E, Bourguignon JP,
Giudice LC, et al: Endocrine-disrupting chemicals:
An Endocrine Society scientific statement. Endocr
Rev 30:293-342, 2009
4. Prins GS: Endocrine disruptors and prostate
cancer risk: Endocr Relat Cancer 15:649-656, 2008
5. Hammond B, Katzzenellenbogen, Krauthammer
N, et al: Estrogenic activity of the insecticide chlorde-
cone (Kepone) and interaction with uterine estrogen
receptors. Proc Natl Acad SciUSA76:6641-6659,
1979
6. Eroschenko VP: Estrogenic activity of the
insecticide chlordecone in the reproductive tract of
birds and mammals. J Toxicol Environ Health 8:731-
742, 1981
7. Snegaroff J: Organochlorinated insecticide
residues in the grounds and the rivers of the ba-
naniere area of Guadeloupe [in French]. Phytiatrie-
Phytopharmacie 26:251-268, 1977
8. Cavelier N: Contamination of fauna by the
organochlorinated pesticides, In Kermarrec A (Ed) :
Current level of the biological chains in Guadeloupe:
Pesticides and heavy metals 1979-1980, INRA,
French Ministry of the Environment [in French], pp
113-128, 1980
9. Cabidoche YM, Achard R, Cattan P, et al:
Long-term pollution by chlordecone of tropical vol-
canic soils in the French West Indies: A simple
leaching model accounts for current residue. Envi-
ron Pollut 157:1697-1705, 2009
10. Bocquene´ G, Franco A: Pesticide contamina-
tion of the coastline of Martinique. Mar Pollut Bull
51:612-619, 2005
11. Dubuisson C, He´ raud F, Leblanc JC, et al:
Impact of subsistence production on the manage-
ment options to reduce the food exposure of the
Martinican population to Chlordecone. Regul Toxicol
Pharmacol 49:5-16, 2007
12. Multigner L, Kadhel P, Huc-Terki F, et al:
Exposure to chlordecone and male fertility in Guade-
loupe (French West Indies). Epidemiology 17: 6,
2006,(suppl; abstr S372)
13. Kadhel P: Pesticides in the Antilles, impact on
the function of reproduction [in French]. PhD thesis.
Universite´ des Antilles et de la Guyane, Guadeloupe,
French West Indies, 2008
14. Sirica AE, Wilkerson CS, Wu LL, et al: Evalu-
ation of chlordecone in a two-stage model of hepa-
tocarcinogenesis: A significant sex difference in the
hepatocellular carcinoma incidence. Carcinogenesis
10:1047-1054, 1989
15. Mallick S, Blanchet P, Multigner L: Prostate
cancer incidence in Guadeloupe, a French Caribbean
Archipelago. Eur Urol 47:769-772, 2005
16. Molowa DT, Shayne AG, Guzelian PS: Purifica-
tion and characterization of chlordecone reductase
from human liver. J Biol Chem 261:12624-12627,
1986
17. Cussenot O, Azzouzi AR, Nicolaiew N, et al:
Combination of polymorphisms from genes related
to estrogen metabolism and risk of prostate can-
cers: The hidden face of estrogens. J Clin Oncol
25:3596-3602, 2007
18. Ritchie JM, Vial SL, Fuortes LJ, et al: Compari-
son of proposed frameworks for grouping polychlori-
nated biphenyl congener data applied to a case-control
pilot study of prostate cancer. Environ Res 98:104-
113, 2005
19. Hardell L, Andersson SO, Carlberg M, et al:
Adipose tissue concentrations of persistent organic
pollutants and the risk of prostate cancer. J Occup
Environ Med 48:700-707, 2006
20. Aronson KJ, Wilson JW, Hamel M, et al:
Plasma organochlorine levels and prostate cancer
risk. J Expo Sci Environ Epidemiol 10.1038/
jes.2009.33 [epub ahead of print on June 10, 2009]
21. Xu X, Dailey AB, Talbott EO, et al: Associa-
tions of Serum Concentrations of Organochlorine
(OC) pesticides with breast cancer and prostate
cancer in U.S. adults. Env Health Perspect 118:60-
66, 2010
22. Hsing AW, Deng J, Sesterhenn IA, et al: Body
size and prostate cancer: A population-based case-
control study in China. Cancer Epidemiol Biomarkers
Prev 9:1335-1341, 2000
23. Jackson MD, Walker SP, Simpson CM, et al:
Body size and risk of prostate cancer in Jamaican
men. Cancer Causes Control 21:909-917, 2010
24. Agudo A, Gon˜ i F, Etxeandia A, et al: Polychlo-
rinated biphenyls in Spanish adults: Determinants of
serum concentrations. Environ Res 109:620-628,
2009
25. Weiss NS: Adjusting for screening history in
epidemiologic studies of cancer: Why, when, and
how to do it. Am J Epidemiol 157:957-961, 2003
26. Adolfsson J: Commentary: On the incidence
of histological prostate cancer and the probable
diagnosis of cases with tumors too small to produce
symptoms or to attract attention on physical exam-
ination: The findings of Dr Arnold Rice Rich. Int J
Epidemiol 36:285-287, 2007
27. Alavanja MC, Samanic C, Dosemeci M, et al:
Use of agricultural pesticides and prostate cancer
risk in the Agricultural Health Study cohort. Am J
Epidemiol 157:800-814, 2003
28. Mahajan R, Bonner MR, Hoppin JA, et al:
Phorate exposure and incidence of cancer in the
Agricultural Health Study. Environ Health Perspect
114:1205-1209, 2006
29. Lynch SM, Mahajan R, Beane Freeman LE, et
al: Cancer incidence among pesticide applicators
exposed to butylate in the Agricultural Health Study
(AHS). Environ Res 109:860-868, 2009
30. Christensen CH, Platz EA, Andreotti G, et al:
Coumaphos exposure and incident cancer among
male participants in the Agricultural Health Study
(AHS). Environ Health Perspect 118:92-96, 2010
31. Chan JM, Gann PH, Giovannucci EL: Role of
diet in prostate cancer development and progres-
sion. J Clin Oncol 23:8152-8160, 2005
32. Kume T, Iwasa H, Shiraishi H, et al: Character-
ization of a novel variant (S145C/L311V) of 3alpha-
hydroxysteroid/dihydrodiol dehydrogenase in human
liver. Pharmacogenetics 9:763-771, 1999
33. National Center for Biotechnology Informa-
tion. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/SNP/
34. Kuiper GG, Lemmen JG, Carlsson B, et al:
Interaction of estrogenic chemicals and phytoestro-
gens with estrogen receptor beta. Endocrinology
139:4252-4263, 1998
35. Lemaire G, Mnif W, Mauvais P, et al: Activa-
tion of alpha- and beta-estrogen receptors by persis-
tent pesticides in reporter cell lines. Life Sci 79:
1160-1169, 2006
36. Ellem SJ, Risbridger GP: The dual, opposing
roles of estrogen in the prostate. Ann N Y Acad Sci
1155:174-186, 2009
37. Schulze H, Claus S: Histological localization of
estrogen receptors in normal and diseased human
prostates by immunocytochemistry. Prostate 16:
331-343, 1990
38. Enmark E, Pelto-Huikko M, Grandien K, et al:
Human estrogen receptor

-gene structure, chro-
mosomal localization, and expression pattern. J Clin
Endocrinol Metabol 82:4258-4265, 1997
39. Thomas P, Dong J: Binding and activation
of the seven-transmembrane estrogen receptor
GPR30 by environmental estrogens: A potential
novel mechanism of endocrine disruption. J Steroid
Biochem Mol Biol 102:175-179, 2006
40. Ray S, Xu F, Li P, et al: Increased level of
cellular bip critically determines estrogenic potency
for a xenoestrogen kepone in the mouse uterus.
Endocrinology 148:4774-4785, 2007
41. Scippo ML, Argiris C, Van De Weerdt C, et al:
Recombinant human estrogen, androgen and pro-
gesterone receptors for detection of potential endo-
crine disruptors. Anal Bioanal Chem 378:664-669,
2004
42. Benachour N, Moslemi S, Sipahutar H, et al:
Cytotoxic effects and aromatase inhibition by xeno-
biotic endocrine disrupters alone and in combina-
tion. Toxicol Appl Pharmacol 222:129-140, 2007
43. Lee J, Scheri RC, Zhang Y, et al: Chlordecone,
a mixed pregnane X receptor (PXR) and estrogen
reeptor alpha (ERalpha) agonist, alters cholesterol
homeostasis and lipoprotein metabolism in C57BL/6
mice. Toxicol Appl Pharmacol 233:193-202, 2008
44. Cannon SB, Veazey KM, Jackson RS, et al:
Epidemic Kepone poisoning in chemical workers.
Am J Epidemiol 107:529-537, 1978
45. Cohn WJ, Boylan JJ, Blanke RV, et al: Treat-
ment of chlordecone (Kepone) toxicity with cho-
lestyramine resultas of a controlled trial. N Engl
J Med 298:243-248, 1979
■■■
Multigner et al
3462 © 2010 by American Society of Clinical Oncology
J
OURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY
Downloaded from ascopubs.org by 37.58.186.129 on February 8, 2017 from 037.058.186.129
Copyright © 2017 American Society of Clinical Oncology. All rights reserved.